Katherine Heigl and Gerard Butler are so pleasant in “The Ugly Truth” that it’s a shame to spoil their occasion. But toil and take a look at because they do, the comedy bogs down in relentless predictability and also the puzzling overuse of naughty words and phrases. But Ms White says she worked out her roommate was fielding phone calls and